Presentan en Roma la película “Un sonido original de América”

El presidente ejecutivo de CAF participó en la presentación de la película “Un sonido original de América”, dirigida por Ariel Broitman y Antony Nicolle, que relata la búsqueda de instrumentos originales de la región a través de figuras ilustradas de la música y de la comunidad jesuítica.

18 de mayo de 2022

CAF -banco de desarrollo de América Latina-, presentó en la Casa del Cinema de Roma la película “Un sonido original de América”, que contó con la colaboración de CAF y del Instituto Ítalo-Latino Americano (IILA) y que relata el viaje que Ricardo Massun, director musical, lutier e investigador, emprende al corazón de las comunidades jesuíticas de Latinoamérica (Argentina, Bolivia, Brasil y Paraguay) para adentrarse en los sonidos originales de la naturaleza y recorrer la música barroca latinoamericana.

Durante la presentación, Sergio Díaz-Granados, presidente ejecutivo de CAF, aseguró que “para nosotros es muy gratificante apoyar iniciativas que reflejen la riqueza de la identidad latinoamericana y que, a través de diferentes manifestaciones artísticas, en este caso la música, muestran que a pesar de las diferencias que existen en la región, existen raíces e intereses comunes”.

Por su parte, la secretaria general de IILA, Antonella Cavallari, dijo: “Me complace mucho poder empezar esta colaboración con CAF, vamos adelante en beneficio de todos los países de la región que son nuestros socios. Me complace la presencia de varios embajadores latinoamericanos, como el del Perú y la de Colombia, en la presentación de esta película, y felicitó a CAF por esta iniciativa”.

“La película nace del descubrimiento de Hans Roth, un arquitecto suizo que en el año 1973 apoyó su mano en una pared de adobe y encontró 5.000 partituras originales del siglo XVI escritas en su mayoría por indígenas. Fue una historia fascinante que desde un primer momento me atrapó”, dijo Ariel Broitman, director de la película.

La película narra el viaje de Massun, motivado por el encuentro de Hans Roth de más de 5.000 partituras compuestas por Domenico Zipolli, tras el que siente una profunda convicción de querer realizar en la música lo que Roth realizara en la arquitectura. De regreso a Buenos Aires, comienza a realizar copias de los instrumentos originales porque si Europa realiza su música con instrumentos originales europeos, la música barroca latinoamericana debe hacerse con los instrumentos correspondientes.

La narración de la película discurre entre ensayos, conciertos, viajes y la fabricación de instrumentos que giran entorno al movimiento barroco misional americano organizado a través de la voz en off del protagonista, quien acaba escribiendo un diario de viaje para, posteriormente, convertirse en el libro “La memoria del Secreto”. Finalmente, con madera de cedro boliviano Ricardo Massun construye un violone antiguo jesuítico para regalárselo al Papa Francisco. 

Suscríbete a nuestra newsletter